日本語スタッフ

Paul Ledford

Paul Ledford

オペレーション・マネージャー。 スイートホーム、アラバマ生まれ。 5年間の日本在住歴中、うち4年は山々が美しい長野で生活。日本を拠点とし、南アジア諸国など2ヶ月間におよぶバックパッカー旅行や20カ国以上を旅する。カヤックガイドになる前は、スノーボードをはじめ、 2シーズン連続で日本国際雪合戦へ出場したり、富士山への登頂、田植えなど、様々なスポーツ?をこなしてきたアクティブ派。 日本語の会話力はネイティブ並みで、話すだけでなく読み書きも可のバイリンガルで、日本語、英語、スペイン語を話す。いつも笑顔がトレードマーク。妻はヤスヨ。

Mieko Bisch

Mieko Bisch

日本語ウィンドサーフィン・インストラクター。SUPインストラクター。 日本語学校の幼稚園の先生の顔も持つ。長年の教職より“教える事”は天職。ウィンドサーフィンも手取り足取り、優しく指導致します!(笑) 地元カイルアをゲレンデに長いことウィンドサーファーとしてカイルアに在住。ウィンドサーフィンの質問は、ミエコ①までお気軽に! やさしい中学生の息子を持つ、カイルアセイルボード&カヤックの歴史を長い間見守っているお局様。

Hideyuki Yamazaki

Hideyuki Yamazaki

日本生まれ―ロサンジェルス―マウイ―現在オアフ在住! アメリカデビューはすし職人。お料理大好き! 海のスポーツは30年楽しんでいる。2006年マラソンデビュー。 2009年トライアスロンデビュー。 ベジタリアンでお酒は飲まない健康志向。 来年アイアンマンに向けて日々トレーニング中。 井出らっきょに似ていることからみんなから「ヒデらっきょ」と呼ばれている。今年(2014年)のハローウィンのときは黄色のビキニ姿で現れみんなを驚かせる。肉体美輝く50代。

Jordan Nguyen

Jordan Nguyen

ハーイ!僕はジョーダン。オアフ生まれ、オアフ育ちのロコボーイ。ハワイの事ならなんでも聞いてくれよ。海が大好きな僕は、潮風とビキニの似合う女の子が居てくれればそれだけでハッピー。実にシンプルな男なんです。趣味はスケボーとサーフィン、後は普通の人と殆ど同じかな。年に一度、「家族に会いに」と称して、日本に行っては、パーティ三昧。大体そんな感じの人生だよ。店で見かけたら話しかけてくれよ。

Hiromi Ibuki

Hiromi Ibuki

実は関西人。時々、ぽろっと関西弁が飛び出す。もう一つの顔はピアノの先生。一人娘と大の仲良し。ヘルシーな食生活とヨガをたしなむ。

Kayak Guide Kailua

Yasuyo Ledford

日本語カヤックガイド。 カヤックガイドになると、“ヤスヲ”に変身しがち。 趣味はミシンと旅行で、 移住前はハワイだけで26回の渡航歴を持つ。 母をとても大切にしていて、好物はもちろん“母の手料理”と実家のある地元の鰻屋のウナギ。 口癖は、“いつまでもあると思うな親とカネ(&実家)”。 草津温泉で女将になる夢をもちつつ、夫・ポールと暮らす。

TOP